Solten est un groupe international spécialiste des services linguistiques (interprétation, traduction, sous- titrage, enregistrement de voix-off multilingues, etc.) disposant actuellement d’agences en République tchèque, France, Royaume-Uni, Irlande et, Allemagne.
Chargé de projets – Service Interprétation
Pour notre nouveau bureau à Lyon (France), ou bien pour notre centre des Opérations à Prague (République tchèque), nous recherchons actuellement un stagiaire Chargé de projets.
En charge des demandes des nouveaux clients et prospects, et en collaboration étroite avec votre directrice, avec l’équipe opérationnelle (autres chefs de projets) et le service financier, le chargé de projets interprétation sera chargé de :
- Gérer un portefeuille clients relatif à 2 marchés publics (incluant le Ministère de la Justice, le Ministère de l’Education, l’Inspection du Travail, les Hôpitaux de Paris etc…)
- Analyser les besoins d’interprétation de ces clients
- Créer une offre sur mesure pour chaque demande client
- Participer au montage des offres dans le cadre de réponses à des appels d’offres publics ou privés
- Recruter des interprètes pour les besoins des clients, selon les critères de la mission et les spécificités du client
- Négocier les honoraires et les conditions de réalisations des missions avec les interprètes
- Négocier les prix et les conditions de réalisation des missions avec les fournisseurs
- Coordonner les différentes étapes du cycle de gestion de projets
- Assurer la satisfaction client et la bonne gestion des process en accord avec le système qualité certifié ISO 9001, ISO 14100, ISO 14100
Types de projets gérés : diversité dans la durée, les langues, la zone géographique, la thématique, le client
Type de clients : public
PROFIL :
- Idéalement un stagiaire en Master 1 ou Master 2
- Idéalement une première expérience en gestion de projets ou vente
- Excellente maitrise du français
- Bonne maîtrise de l’anglais
- Aisance téléphonique et très bon relationnel
- Bonne capacité d’analyse et bonne compétence rédactionnelle
- Esprit commercial
- Autonomie et très bon sens de l’organisation
- Très forte motivation : stage dans une entreprise jeune et dynamique (1 » ans) forte d’une croissance très rapide, requérant une volonté réelle de s’impliquer dans le projet et un investissement personnel important.
Assistant chef de projets – Service Événementiel
Ayant remporté un nouveau marché de 4 ans avec un client spécifique, nous avons besoin d’un renfort humain afin d’assister la Directrice du service Evénementiel/Interprétation dans la préparation des voyages d’études à venir.
En collaboration directe avec la directrice et l’équipe opérationnelle (autres chefs de projets), l’assistant chef de projets événementiel sera chargé de :
- Aider à la préparation des voyages d’études qui consistent à accueillir des délégations étrangères, environ 10 personnes pour chaque voyage, pour une durée de 3 à 6 jours, en France
- Trouver des partenaires : transport, hébergement, restauration, activités
- Obtenir des devis des partenaires et négocier les tarifs
- Planifier l’itinéraire complet
- Créer une offre sur mesure pour chaque nouveau voyage d’études
- Suivre les procédures d’exécution propres au marché
- Assister la Directrice dans la coordination des différentes étapes du cycle de gestion de projets
- Participer au montage d’offres dans le cadre de réponses à des appels d’offres publics ou privés
- Assurer la satisfaction client et la bonne gestion des process en accord avec le système qualité certifié ISO 9001, ISO 14100, ISO 14100
Types de projets gérés : voyages d’études accueillant des délégations étrangères en France, pour une durée de 3 à 6 jours, toujours pour le même client français, au bénéfice de ses différents partenaires
Type de client : privé
PROFIL :
- Idéalement un stagiaire en Master 1 ou Master 2
- Idéalement une première expérience en gestion de projets ou vente
- Autonomie et excellent sens de l’organisation
- Excellente maitrise du français
- Bonne maîtrise de l’anglais
- Aisance téléphonique et très bon relationnel
- Esprit commercial
- Très forte motivation : stage dans une entreprise jeune et dynamique, requérant une volonté réelle de s’impliquer dans le projet et un investissement personnel important.
NOUS PROPOSONS :
- Stages avec démarrage début Juillet 2021
- Durée de 6 mois
- Indemnisation de la gratification légale, soit un peu plus de 500€ par mois
- Tickets restaurant de 100 CZK par jour travaillé pour un stage à Prague
- Carte de transport prise en charge à 50% par Solten pour un stage à Lyon et à 100% par Solten pour un stage à Prague
- Cours de langues gratuits : tchèque
- Locaux
- Espace de co-working à Lyon
- Bureaux modernes situés à Prague à 200 mètres du métro/tram Narodni Trida ou Mustek, en plein centre-ville historique
- Une ambiance jeune et motivée dans une société en pleine expansion
- Des perspectives d’évolution très rapides que ce soit à Prague, en France ou ailleurs, grâce à notre forte croissance et notre développement international
CONTACT :
Alexandra Grand
Directrice du service Interprétation & Evénementiel +33 1 80 85 59 81
agrand@soltengroup.com